Cinna, 2013

Photo : Jean-Pierre Lemoine

La table traditionnelle impose rigueur dans l'usage et ne laisse pas de place à l'aléatoire et à la l'imprévu. Itisy propose une approche singulière de la table : se rapprocher, se mouvoir, se déplacer.

Elle permet différentes configurations spatiales afin de s'adapter aux besoins et aux envies de chacun. Modulable en forme, elle répond à des modes de vie contemporains : Souplesse et liberté d'usage.

-

Traditional table sets strictness in its use and do not give way to random, to unexpected and to surprise. Itisy suggests a more sensitive and singular approach of the table. Getting closer, extend, move along… This table offers different spatial configurations in order to meet everyone’s needs and expectations. Modular in terms of shape and number, it matches contemporary way of life : Flexibility and freedom in its use.